Ini ialah terjemahan yang disediakan untuk kemudahan anda. Jika terdapat perbezaan dengan versi asal dalam bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai, melainkan undang-undang yang terpakai kepada anda menghendaki sebaliknya. Baca versi bahasa Inggeris
Yard Design AI - LandUp
Kemas kini terakhir: 12 November 2026
Dasar Privasi ini dikeluarkan oleh Roman Pieskov ("kami" atau "milik kami"), pembangun dan penerbit aplikasi reka bentuk AI Yard Design AI - LandUp ("Aplikasi" atau "Perkhidmatan"). Aplikasi ini diterbitkan di Google Play dan di Apple App Store di bawah nama pembangun dan penjual Roman Pieskov (di Google Play, Aplikasi ini sebelum ini disenaraikan di bawah nama pembangun Rona Mobile Solutions). Dasar Privasi ini menerangkan maklumat yang dikumpul oleh Aplikasi, sebabnya, dengan siapa maklumat itu dikongsi, berapa lama ia disimpan dan cara anda boleh memadamkannya.
Sila baca Dasar Privasi ini sebelum menggunakan Perkhidmatan. Jika anda tidak bersetuju dengannya, sila jangan gunakan Perkhidmatan.
Aplikasi kami yang lain diliputi oleh dasar privasi masing-masing.
Apabila anda membuka Aplikasi buat kali pertama, ia mencipta pengecam akaun rawak (ID pengguna) pada peranti anda dan menyimpannya di situ. Aplikasi menghantar pengecam ini bersama setiap permintaan ke pelayan kami supaya reka bentuk anda diasingkan daripada reka bentuk pengguna lain, dan kepada pembekal langganan kami supaya langganan anda dipautkan kepada anda. Pengecam ini tidak diperoleh daripada nama, alamat e-mel, nombor telefon atau sebarang pengecam peranti anda.
Untuk mencipta reka bentuk, anda mengambil foto dengan kamera atau memilih foto daripada pustaka foto anda, dan anda boleh menaip penerangan tentang perubahan yang anda mahukan (contohnya, gaya atau arahan). Aplikasi memangkas dan mengekod semula foto pada peranti anda sebelum memuat naiknya, yang membuang metadata foto terbenam seperti lokasi GPS. Foto dan teks anda dihantar ke pelayan kami dan kepada pembekal AI yang diterangkan di bawah.
Foto anda mungkin menunjukkan rumah, taman atau halaman anda, dan apa-apa sahaja lagi dalam bingkai, seperti orang, dokumen atau nombor rumah. Sila serahkan hanya foto yang anda selesa kongsikan untuk tujuan ini, dan elakkan foto orang lain tanpa kebenaran mereka.
Foto anda digunakan hanya untuk menjana reka bentuk yang anda minta. Kami tidak menggunakannya untuk mengenal pasti anda atau sesiapa pun, kami tidak menggunakan pengecaman wajah, dan kami tidak mengekstrak atau menyimpan geometri wajah atau sebarang pengecam biometrik atau maklumat biometrik yang lain.
Aplikasi menyimpan setiap foto yang anda serahkan dan setiap reka bentuk yang dijana daripadanya di pelayan kami, yang dipautkan hanya kepada pengecam akaun rawak anda, supaya anda boleh melihat, memuat turun dan berkongsinya kemudian. Senarai reka bentuk anda (sejarah anda), termasuk gaya, jenis ruang dan teks yang anda pilih, disimpan secara setempat pada peranti anda.
Kami merekodkan cara anda menggunakan Aplikasi melalui pembekal analitik kami: skrin yang dibuka, ciri yang digunakan dan peristiwa dalam aplikasi seperti mengambil atau memilih foto, memilih gaya, memulakan penjanaan, menyukai atau tidak menyukai hasil, menyimpan atau berkongsi hasil, dan membuka skrin langganan. Kami menggunakan maklumat ini untuk memahami cara Aplikasi digunakan dan untuk menambah baiknya. Peristiwa analitik tidak termasuk foto anda atau teks yang anda taip.
Pelayan dan pembekal perkhidmatan kami secara automatik menerima data teknikal seperti model peranti, versi sistem pengendalian, versi Aplikasi, bahasa dan rantau peranti, alamat Protokol Internet (IP) dan pengecam tika aplikasi yang dicipta oleh SDK analitik. Pembekal langganan kami juga menerima pengecam peranti (pengecam vendor, IDFV, pada iOS; Android ID pada Android). Pembekal analitik kami mungkin membuat inferens lokasi anggaran (negara atau rantau) daripada alamat IP anda. Kami tidak mengumpul data lokasi tepat.
Untuk mengukur keberkesanan kempen pengiklanan kami sendiri (contohnya, kempen mana yang menyebabkan anda memasang Aplikasi dan sama ada ia menghasilkan langganan), Aplikasi menghantar data atribusi kepada pembekal langganan kami, RevenueCat, dan pembekal analitik kami, Firebase Analytics:
Kami menggunakan data ini hanya untuk menilai kempen kami sendiri dan untuk memahami cara Aplikasi digunakan. Kami tidak menggunakannya untuk memaparkan iklan kepada anda dalam Aplikasi (Aplikasi tidak mengandungi iklan), dan kami tidak menjualnya atau berkongsinya dengan rangkaian pengiklanan atau broker data.
Jika anda membeli langganan, pembelian diproses oleh Apple App Store atau Google Play. Kami dan pembekal langganan kami menerima status langganan, pengecam produk, tarikh pembelian dan pembaharuan, serta pengecam transaksi gedung supaya kami boleh membuka kunci ciri Premium dan memulihkan pembelian. Pembekal analitik kami juga merekodkan peristiwa pembelian (seperti produk, harga dan mata wang) supaya kami dapat memahami pelan yang dipilih oleh pengguna. Kami tidak pernah menerima butiran kad pembayaran atau bank anda.
Jika Aplikasi atau pelayan kami mengalami ralat, kami mungkin merekodkan data diagnostik seperti mesej ralat, skrin atau operasi tempat ralat itu berlaku, versi Aplikasi dan versi sistem pengendalian, supaya kami boleh membetulkan masalah tersebut. Pelayan kami juga menyimpan log teknikal permintaan untuk tempoh yang singkat, yang mungkin termasuk alamat IP, pengecam akaun anda dan alamat foto yang dimuat naik, bagi tujuan keselamatan dan penyelesaian masalah.
Jika anda menghubungi kami melalui e-mel, kami menerima alamat e-mel anda dan kandungan mesej anda. Apabila anda menghubungi sokongan daripada Aplikasi, pengecam akaun anda disertakan dalam alamat e-mel supaya kami dapat mencari data anda. Kami menyimpan surat-menyurat tersebut selama yang diperlukan untuk menyelesaikan permintaan anda.
Aplikasi tidak mengumpul lokasi tepat, kenalan, kalendar, mikrofon atau rakaman audio, data kesihatan atau butiran akaun kewangan anda, tidak mengakses foto selain foto yang anda pilih, dan tidak membaca aplikasi lain yang dipasang pada peranti anda.
Semua kebenaran diminta hanya apabila diperlukan dan boleh ditarik balik pada bila-bila masa dalam tetapan peranti anda.
Kami tidak menggunakan foto anda atau teks yang anda taip untuk sebarang tujuan lain, dan kami tidak menjual maklumat anda.
Kami berkongsi maklumat hanya dengan pembekal perkhidmatan yang disenaraikan di bawah, yang memprosesnya bagi pihak kami untuk mengendalikan Aplikasi, dengan gedung aplikasi bagi pembelian, dan apabila dikehendaki oleh undang-undang. Pembekal ini boleh menggunakan maklumat anda hanya untuk menyediakan perkhidmatan mereka kepada kami.
Apabila anda memulakan penjanaan, foto anda dan arahan teks untuk reka bentuk (gaya yang anda pilih dan sebarang teks yang anda taip) dihantar kepada pembekal kecerdasan buatan (AI) pihak ketiga, yang menjana imej baharu dan mengembalikannya kepada kami. Pengecam akaun, pengecam peranti, nama dan alamat e-mel anda tidak dihantar kepada pembekal AI. Pembekal memproses kandungan ini di bawah terma API berbayarnya, yang tidak membenarkannya menggunakan kandungan tersebut untuk melatih atau menambah baik modelnya; di bawah terma tersebut, ia boleh menyimpan kandungan untuk tempoh terhad semata-mata untuk mengesan penyalahgunaan dan mematuhi undang-undang. Kami juga tidak menggunakan foto atau teks anda untuk melatih model AI.
Semua data yang ditukar antara Aplikasi dan pelayan kami, dan antara pelayan kami dan pembekal perkhidmatan kami, disulitkan semasa transit menggunakan HTTPS/TLS. Foto anda dan reka bentuk yang dijana disimpan dalam Amazon S3, disulitkan semasa disimpan (AES-256), di bawah folder yang dikaitkan dengan pengecam akaun rawak anda. Setiap fail disimpan di bawah nama rawak yang tidak boleh diteka, dan storan tersebut tidak boleh dilayari atau disenaraikan. Untuk membolehkan Aplikasi memaparkan imej anda dengan cepat, setiap imej disajikan daripada alamat web (URL) yang mengandungi nama rawak ini: sesiapa yang memperoleh alamat tepat itu boleh membuka imej tersebut, tetapi kami tidak pernah menerbitkan atau berkongsi alamat ini, dan alamat ini tidak boleh diteka atau ditemui dengan mencari dalam storan. Jika anda berkongsi reka bentuk daripada Aplikasi, anda yang memilih siapa yang menerimanya.
Tiada kaedah penghantaran atau penyimpanan yang benar-benar selamat, jadi kami tidak dapat menjamin keselamatan mutlak, tetapi kami berusaha untuk melindungi maklumat anda dan akan memaklumkan anda serta pihak berkuasa yang berkaitan tentang pelanggaran data apabila dikehendaki oleh undang-undang.
Jika GDPR atau undang-undang serupa terpakai, kami memproses maklumat anda atas asas berikut: pelaksanaan kontrak kami dengan anda (menjana reka bentuk, menyimpan sejarah anda dan menyediakan langganan); kepentingan sah kami (menambah baik Aplikasi, mengukur kempen pengiklanan kami sendiri, memastikan Aplikasi selamat dan mencegah penyalahgunaan); persetujuan anda (bagi kebenaran App Tracking Transparency pada iOS dan bagi kebenaran peranti); dan pematuhan kewajipan undang-undang.
Perkhidmatan ini hanya bertujuan untuk orang dewasa dan tidak ditujukan untuk sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun. Kami tidak dengan sengaja mengumpul maklumat peribadi daripada sesiapa yang berumur di bawah 18 tahun. Jika kami mendapati bahawa seseorang yang berumur di bawah 18 tahun telah memberikan maklumat peribadi kepada kami, kami akan segera memadamkannya.
Pelayan dan pembekal perkhidmatan kami terletak di Amerika Syarikat dan negara lain, yang undang-undang perlindungan datanya mungkin berbeza daripada undang-undang negara anda. Jika dikehendaki, kami bergantung pada perlindungan yang sewajarnya, seperti Fasal Kontrak Standard Suruhanjaya Eropah yang ditawarkan oleh pembekal kami, bagi pemindahan ini.
Kami mungkin mengemas kini Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa. Kami akan mengemas kini tarikh "Kemas kini terakhir" di atas dan, bagi perubahan yang ketara, mungkin juga memaklumkan anda dalam Aplikasi atau pada penyenaraian gedung aplikasi. Perubahan berkuat kuasa apabila disiarkan pada halaman ini.
Dasar Privasi ini digubal dalam bahasa Inggeris. Untuk kemudahan anda, kami juga menyediakannya dalam bahasa yang disokong oleh Aplikasi. Jika terdapat sebarang percanggahan atau ketidakselarasan antara versi bahasa Inggeris dan terjemahan, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai, melainkan undang-undang yang terpakai kepada anda menghendaki sebaliknya.
Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang Dasar Privasi ini, atau jika anda ingin melaksanakan hak anda, sila hubungi kami di support@reasonway.com.
Pembangun: Roman Pieskov
Nama pembangun Google Play: Roman Pieskov (nama sah yang dipaparkan di Google Play: Pieskov Roman Petrovych; dahulunya disenaraikan sebagai Rona Mobile Solutions)
Penjual Apple App Store: Roman Pieskov