🌐 हिन्दी

यह अनुवाद आपकी सुविधा के लिए उपलब्ध कराया गया है। यदि यह अंग्रेज़ी मूल से भिन्न है, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा, जब तक कि आप पर लागू कानून अन्यथा अपेक्षित न करे। अंग्रेज़ी संस्करण पढ़ें

उपयोग की शर्तें

Seed Identifier - Seed ID (Seedum)

अंतिम अद्यतन: 6 नवंबर 2026

सेवाओं का उपयोग करने से पहले कृपया इन उपयोग की शर्तों (“शर्तें”) की ध्यानपूर्वक समीक्षा करें। ये शर्तें Roman Pieskov (जिन्हें “हम”, “हमें”, “हमारा”, “कंपनी” भी कहा गया है) और आपके बीच एक कानूनी रूप से बाध्यकारी समझौता हैं, जो Seed Identifier - Seed ID (Seedum) मोबाइल एप्लिकेशन (“ऐप”) और संबंधित सेवाओं के आपके उपयोग को नियंत्रित करता है, जिसमें सभी जानकारी, पाठ, ग्राफ़िक्स, सॉफ़्टवेयर और संचार (“सामग्री”) शामिल हैं। ऐप, वेबसाइट, सामग्री और सेवाओं को सामूहिक रूप से “सेवाएँ” कहा जाता है।

यह एक सब्सक्रिप्शन सेवा है जो स्वचालित रूप से नवीनीकृत होती है। हम खरीद के समय या उसके निकट अपनी सब्सक्रिप्शन नीति के बारे में जानकारी देने का भी प्रयास करते हैं। ऐप की स्वतः-नवीनीकृत होने वाली सब्सक्रिप्शन सेवाओं के लिए निःशुल्क ट्रायल शुरू करने या खरीद पूरी करने से पहले कृपया इन शर्तों (विशेष रूप से अनुभाग 7 “भुगतान और धनवापसी”) और सब्सक्रिप्शन नीति को ध्यानपूर्वक पढ़ें। शुल्क लगने से बचने के लिए, आपको निःशुल्क ट्रायल या वर्तमान सब्सक्रिप्शन अवधि की समाप्ति से कम से कम 24 घंटे पहले अपना सब्सक्रिप्शन या ट्रायल स्वयं सक्रिय रूप से रद्द करना होगा। यदि आप निश्चित नहीं हैं कि सब्सक्रिप्शन या निःशुल्क ट्रायल कैसे रद्द करें, तो आपने अपना सब्सक्रिप्शन जहाँ से खरीदा है उसके अनुसार कृपया Apple Support, Google Play Help (या किसी अन्य संबंधित ऐप स्टोर के सहायता पृष्ठ) या हमारी वेबसाइट देखें। ऐप को हटाने से आपके सब्सक्रिप्शन या निःशुल्क ट्रायल रद्द नहीं होते। संदर्भ के लिए आप इस जानकारी का स्क्रीनशॉट ले सकते हैं।

1. सामान्य शर्तें

1.1 ये शर्तें आपके और हमारे बीच एक कानूनी रूप से बाध्यकारी संविदात्मक संबंध स्थापित करती हैं। इसी कारण, कृपया सेवाओं का उपयोग करने से पहले शर्तों को ध्यानपूर्वक पढ़ें।

1.2 कृपया हमारी गोपनीयता नीति की भी समीक्षा करें। गोपनीयता नीति की शर्तें तथा समय-समय पर सेवाओं पर प्रकाशित की जाने वाली अन्य पूरक शर्तें, नीतियाँ या दस्तावेज़ एतद्द्वारा संदर्भ द्वारा इन शर्तों में स्पष्ट रूप से शामिल किए जाते हैं।

1.3 हम समय-समय पर इन शर्तों में परिवर्तन कर सकते हैं, उदाहरण के लिए सेवाओं, कानून या हमारे व्यवसाय में हुए परिवर्तनों को दर्शाने के लिए। यदि कोई परिवर्तन महत्वपूर्ण है, उदाहरण के लिए क्योंकि वह आपके अधिकारों को कम करता है या आप पर नए दायित्व डालता है, तो हम परिवर्तन लागू होने से कम से कम चौदह (14) दिन पहले ऐप में या सेवाओं पर सूचना द्वारा, या यदि हमारे पास आपका ईमेल पता है तो ईमेल द्वारा, आपको अग्रिम रूप से सूचित करेंगे। कानून द्वारा अपेक्षित परिवर्तन, नई सुविधाओं से संबंधित परिवर्तन, या सुरक्षा जानकारी जोड़ने या उसे सुदृढ़ करने वाले परिवर्तन तुरंत लागू हो सकते हैं। अन्य परिवर्तन तब लागू होते हैं जब हम इन शर्तों की "अंतिम अद्यतन" तिथि को अद्यतन करते हैं। यदि आप किसी परिवर्तन से सहमत नहीं हैं, तो आप परिवर्तन लागू होने से पहले सेवाओं का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना सब्सक्रिप्शन रद्द कर सकते हैं। यदि आप किसी परिवर्तन के लागू होने के बाद भी सेवाओं का उपयोग जारी रखते हैं, तो आप अद्यतन शर्तों को स्वीकार करते हैं।

1.4 यदि आप इन शर्तों के किसी भी भाग से सहमत नहीं हैं, या यदि आप इन शर्तों से बाध्य होने के पात्र या अधिकृत नहीं हैं, तो ऐप डाउनलोड न करें और न ही किसी अन्य तरीके से सेवाओं तक पहुँचें या उनका उपयोग करें।

2. उपयोगकर्ता की गतिविधियाँ और अस्वीकरण

2.1 उपयोगकर्ता का उत्तरदायित्व

ऐप को उसके उद्देश्य से संबंधित जानकारी और कार्यक्षमता प्रदान करके उपयोगकर्ताओं की सहायता के लिए बनाया गया है। हालाँकि, ऐप द्वारा उत्पन्न कोई भी परिणाम, सुझाव या जानकारी स्वचालित रूप से प्रदान की जाती है और हो सकता है कि वह हमेशा सटीक, पूर्ण या अद्यतन न हो। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि ऐप द्वारा प्रदान की गई जानकारी के आधार पर आप जो भी कार्य या निर्णय लेते हैं, उसके लिए केवल आप ही उत्तरदायी हैं। हम आपको अपने विवेक का उपयोग करने और, आवश्यकता होने पर, संबंधित पेशेवरों या विशेषज्ञों से परामर्श करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

2.2 कोई पेशेवर सलाह नहीं

ऐप के परिणाम और जानकारी केवल सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए हैं और पेशेवर सलाह नहीं हैं। हम इस बात की गारंटी नहीं देते कि वे सही, पूर्ण या अद्यतन हैं। अनुभाग 11 (अनुभाग 11.5 सहित) के अधीन, और कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, ऐप द्वारा प्रदान किए गए परिणामों या अन्य जानकारी पर आपकी निर्भरता से उत्पन्न परिणामों, क्षतियों या हानियों के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।

2.3 उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रदान की गई जानकारी

आप ऐप पर जो भी डेटा, सामग्री या सामग्रियाँ अपलोड या प्रस्तुत करते हैं, वे आपकी ज़िम्मेदारी हैं। हम उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रस्तुत सामग्री की सटीकता, स्वामित्व या वैधता का सत्यापन नहीं करते। कृपया सुनिश्चित करें कि आपके द्वारा प्रदान किए गए किसी भी डेटा या जानकारी का उपयोग करने और उसे साझा करने का अधिकार आपके पास है।

2.4 कोई समर्थन नहीं

हम ऐप के भीतर किसी भी परिणाम, जानकारी या उपयोगकर्ता द्वारा प्रस्तुत सामग्री का अनुमोदन नहीं करते, उसका समर्थन नहीं करते, या उसकी सटीकता या वैधता की गारंटी नहीं देते। ऐप के आपके उपयोग से या उसके परिणामों या जानकारी पर आपकी निर्भरता से होने वाली किसी भी क्षति या हानि के लिए हमारा दायित्व अनुभाग 11 द्वारा नियंत्रित होता है।

2.5 जंगली जीवों की पहचान; उपभोग या संपर्क से संबंधित कोई निर्णय नहीं

ऐप बीजों की पहचान करता है और उनकी विषाक्तता, एलर्जी उत्पन्न करने की क्षमता, खाद्यता या अन्य सुरक्षा विशेषताओं के बारे में जानकारी (“सुरक्षा जानकारी”) प्रदर्शित कर सकता है। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि:

a. पहचान संभाव्यता पर आधारित है। पहचान के परिणाम स्वचालित छवि-पहचान और कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रणालियों द्वारा उत्पन्न किए जाते हैं। वे सबसे संभावित मिलान के सुझाव हैं, प्रजाति का पुष्ट निर्धारण नहीं। कोई भी परिणाम गलत हो सकता है, जिसमें उच्च विश्वास स्कोर के साथ दिखाया गया परिणाम भी शामिल है, और जिसमें घातक रूप से विषैली या अन्यथा खतरनाक प्रजातियाँ भी शामिल हैं। कई खतरनाक प्रजातियों के हानिरहित दिखने वाले हमशक्ल (look-alikes) होते हैं जिन्हें फ़ोटो से विश्वसनीय रूप से अलग नहीं किया जा सकता।

b. सुरक्षा जानकारी स्वचालित रूप से उत्पन्न की जाती है। विवरण और सुरक्षा जानकारी कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा सार्वजनिक रूप से उपलब्ध स्रोतों से उत्पन्न की जाती है और किसी वनस्पतिशास्त्री (botanist), विष विज्ञानी (toxicologist) या अन्य योग्य विशेषज्ञ द्वारा सत्यापित नहीं की जाती। ऐसी जानकारी अपूर्ण, पुरानी या गलत हो सकती है, और हो सकता है कि उसमें क्षेत्रीय भिन्नता, पकाने/तैयार करने के तरीकों, व्यक्तिगत संवेदनशीलता या विशिष्ट नमूने की स्थिति को ध्यान में न रखा गया हो।

c. सेवाएँ केवल शैक्षिक उद्देश्यों के लिए हैं। सेवाएँ शिक्षा, जिज्ञासा और सामान्य संदर्भ के लिए प्रदान की जाती हैं। वे प्रकृति से खाद्य वस्तुएँ एकत्र करने की मार्गदर्शिका, खाद्य-सुरक्षा का साधन, कोई चिकित्सा संसाधन, या किसी योग्य विशेषज्ञ द्वारा नमूने की जाँच का विकल्प नहीं हैं।

d. सेवाओं के आधार पर कभी भी किसी बीज या पौधे को न खाएँ, न चखें, न छुएँ और न संभालें। आप किसी भी पहचान परिणाम, “खाद्य”, “गैर-जहरीला” या “सुरक्षित” जैसे किसी भी लेबल, किसी भी विश्वास स्कोर या सेवाओं द्वारा प्रदान की गई किसी भी अन्य जानकारी के आधार पर किसी भी बीज, पौधे या अन्य जीव का न तो सेवन करेंगे, न उसे सेवन के लिए तैयार करेंगे, न उसे किसी व्यक्ति या जानवर को खिलाएँगे, न उसे चखेंगे, छुएँगे या संभालेंगे, और न ही उसके पास जाएँगे। ऐसा कोई भी निर्णय केवल किसी योग्य विशेषज्ञ द्वारा वास्तविक नमूने की जाँच के आधार पर ही लिया जाना अनिवार्य है।

e. जोखिम की स्वीकृति। जंगली जीवों के सेवन या उनके संपर्क में अंतर्निहित रूप से गंभीर बीमारी, स्थायी चोट या मृत्यु का जोखिम होता है। यदि आप किसी जंगली जीव का सेवन करना, उसे छूना या अन्यथा उसके साथ संपर्क करना चुनते हैं, तो आप ऐसा पूरी तरह से अपने जोखिम पर और अपने विवेक पर करते हैं, और सेवाओं द्वारा प्रदान की गई किसी भी जानकारी की परवाह किए बिना, आप जानबूझकर और स्वेच्छा से ऐसे सभी जोखिम स्वीकार करते हैं।

f. आपातकाल। यदि संभव है कि आपने या किसी अन्य व्यक्ति ने किसी संभावित रूप से विषाक्त या विषैले (venomous) जीव का सेवन किया हो या आप या वह उसके संपर्क में आए हों, तो तुरंत अपनी स्थानीय आपातकालीन सेवाओं या विष नियंत्रण केंद्र (poison control center) से संपर्क करें। आपातकाल में सेवाओं पर निर्भर न रहें।

g. स्वीकृति। ऐप की पहचान सुविधा का उपयोग करने से पहले, आपसे यह पुष्टि करने के लिए कहा जा सकता है कि आपने इस अनुभाग 2.5 को पढ़ और समझ लिया है। ऐसी पुष्टि, और सेवाओं का आपका निरंतर उपयोग, इस अनुभाग 2.5 की आपकी स्वीकृति माने जाते हैं।

2.6 AI द्वारा उत्पन्न अन्य जानकारी

सुरक्षा जानकारी के अतिरिक्त, ऐप बुवाई, अंकुरण और उगाने के बारे में जानकारी प्रदर्शित कर सकता है। ऐसी जानकारी कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा स्वचालित रूप से उत्पन्न की जाती है, गलत या अपूर्ण हो सकती है, और किसी बागवानी विशेषज्ञ, कृषि वैज्ञानिक या अन्य योग्य पेशेवर द्वारा सत्यापित नहीं की जाती। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि:

a. परिणाम गलत हो सकते हैं। पहचान के परिणाम और विवरण गलत हो सकते हैं, जिनमें उच्च विश्वास स्कोर के साथ दिखाए गए परिणाम भी शामिल हैं।

b. आपका अपना निर्णय। ऐसी जानकारी के आधार पर आप जो भी निर्णय लेते हैं, वह आपके अपने जोखिम पर और आपके अपने विवेक पर लिया जाता है। जहाँ पहचान का विषय कोई जीवित जीव है, वहाँ अनुभाग 2.5 भी लागू होता है। हमारा दायित्व अनुभाग 11 द्वारा नियंत्रित होता है।

3. प्रोफ़ाइल पंजीकरण

3.1

सेवाओं का उपयोग करने के लिए, एक प्रोफ़ाइल बनाना और पंजीकरण फ़ॉर्म द्वारा माँगे जाने पर अपने बारे में कुछ जानकारी प्रदान करना आवश्यक हो सकता है।

3.2

यदि आप प्रोफ़ाइल बनाते हैं, तो आप हमारे समक्ष यह अभिकथन और आश्वासन (represent and warrant) देते हैं कि: (i) आपके द्वारा प्रस्तुत सभी आवश्यक पंजीकरण जानकारी सत्य और सटीक है; (ii) आप ऐसी जानकारी की सटीकता बनाए रखेंगे; और (iii) सेवाओं का आपका उपयोग किसी भी लागू कानून या विनियम या इन शर्तों का उल्लंघन नहीं करता। अन्यथा, सेवाएँ सही ढंग से काम नहीं कर सकती हैं, और हो सकता है कि हम महत्वपूर्ण सूचनाओं के लिए आपसे संपर्क न कर पाएँ।

3.3

सेवाएँ 16 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों द्वारा उपयोग के लिए अभिप्रेत नहीं हैं। आप एतद्द्वारा हमारे समक्ष अभिकथन और आश्वासन देते हैं कि आप उपर्युक्त योग्यता को पूरा करते हैं। ऐसे सभी उपयोगकर्ता जो अपने निवास के क्षेत्राधिकार में अवयस्क हैं (सामान्यतः 18 वर्ष से कम आयु के), उन्हें सेवाओं का उपयोग करने के लिए अपने माता-पिता या अभिभावक की अनुमति लेनी होगी और उनकी प्रत्यक्ष निगरानी में रहना होगा। यदि आप अवयस्क हैं, तो सेवाओं का उपयोग करने से पहले आपको अपने माता-पिता या अभिभावक से इन शर्तों को पढ़वाना होगा और उनकी सहमति लेनी होगी।

3.4

यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो हम आपको सूचना देकर या बिना सूचना दिए आपकी प्रोफ़ाइल, या सेवाओं तक आपकी पहुँच, निलंबित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

3.5

अपनी प्रोफ़ाइल और लॉगिन जानकारी की गोपनीयता बनाए रखने की ज़िम्मेदारी आपकी है और आपकी प्रोफ़ाइल के अंतर्गत होने वाली सभी गतिविधियों के लिए आप पूर्ण रूप से उत्तरदायी हैं। आप अपनी प्रोफ़ाइल के किसी भी अनधिकृत उपयोग, या संदिग्ध अनधिकृत उपयोग, या सुरक्षा के किसी अन्य उल्लंघन के बारे में हमें तुरंत सूचित करने के लिए सहमत हैं। उपर्युक्त आवश्यकताओं का पालन करने में आपकी विफलता से उत्पन्न किसी भी हानि या क्षति के लिए हम उत्तरदायी नहीं हो सकते और न ही होंगे।

3.6

सेवाओं का उपयोग करके, आप हमसे कुछ संचार प्राप्त करने के लिए सहमत होते हैं, जैसे सेवाओं से संबंधित अपडेट, आवधिक ईमेल न्यूज़लेटर या पुश सूचना। आप ईमेल पत्र की सदस्यता छोड़कर या अपने डिवाइस की पुश सेटिंग्स बदलकर गैर-आवश्यक संचार प्राप्त करना बंद कर सकते हैं।

4. सेवाएँ

4.1

आप सहमत होते हैं, अभिकथन करते हैं और आश्वासन देते हैं कि सेवाओं या उनके किसी भी भाग का आपका उपयोग उपर्युक्त लाइसेंस, प्रसंविदाओं (covenants) और प्रतिबंधों के अनुरूप होगा, और न तो किसी अन्य पक्ष के अधिकारों का अतिक्रमण या उल्लंघन करेगा और न ही किसी अन्य पक्ष के प्रति किसी अनुबंध या कानूनी कर्तव्य का उल्लंघन करेगा। इसके अतिरिक्त, आप सहमत होते हैं कि आप सेवाओं या उनके आपके उपयोग से संबंधित सभी लागू कानूनों, विनियमों और अध्यादेशों का पालन करेंगे, और ऐसे किसी भी कानून के अपने व्यक्तिगत उल्लंघनों के लिए केवल आप ही उत्तरदायी होंगे।

4.2

सेवाओं तक पहुँचने के लिए आवश्यक उपकरण और दूरसंचार सेवाएँ प्राप्त करने, तथा उनसे जुड़े सभी शुल्कों (जैसे कंप्यूटिंग डिवाइस और इंटरनेट सेवा प्रदाता तथा एयरटाइम शुल्क) की ज़िम्मेदारी केवल आपकी है।

4.3

हम किसी भी समय, आपको सूचना दिए बिना या हमारे किसी दायित्व के बिना, सेवाओं में (चाहे निःशुल्क या सशुल्क सुविधाओं में) कोई भी परिवर्तन लागू करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। आप स्वीकार करते हैं कि हमारी विभिन्न कार्रवाइयाँ कुछ समय पर और/या उसी तरीके से, सीमित अवधि के लिए या स्थायी रूप से, सेवाओं तक आपकी पहुँच को बाधित या अवरुद्ध कर सकती हैं, और सहमत होते हैं कि ऐसी किसी भी कार्रवाई या उसके परिणामों के लिए हमारी कोई ज़िम्मेदारी या दायित्व नहीं है, जिसमें बिना किसी सीमा के, किसी भी सामग्री या सेवा को हटाना या आपको उपलब्ध न करा पाना शामिल है।

4.4

सेवाओं तक आपकी पहुँच और उनका उपयोग आपके अपने जोखिम पर है। अनुभाग 11 (अनुभाग 11.5 सहित) के अधीन, हम आपके अपने उपकरण, सॉफ़्टवेयर या इंटरनेट कनेक्शन के कारण आपके डिवाइस को हुई हानि या डेटा की हानि के लिए, या अनुभाग 2.5 और 2.6 के विपरीत सेवाओं की जानकारी पर आपकी निर्भरता से होने वाली हानि के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। कृपया अपने लिए महत्वपूर्ण किसी भी सामग्री का स्वयं बैकअप रखें।

4.5

आपको किसी भी प्रकार की ग्राहक सहायता प्रदान करने का हमारा कोई दायित्व नहीं है। हालाँकि, हम अपने एकमात्र विवेक पर समय-समय पर आपको ग्राहक सहायता प्रदान कर सकते हैं।

4.6 “असीमित” सुविधाओं का उचित उपयोग

कुछ सब्सक्रिप्शन योजनाओं को “असीमित” पहचान या इसी प्रकार की “असीमित” सुविधाएँ शामिल करने वाली योजनाओं के रूप में वर्णित किया गया है। “असीमित” का अर्थ है कि, सेवाओं के निःशुल्क संस्करण के विपरीत, सामान्य व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाने पर संबंधित सुविधा का आपका उपयोग निःशुल्क उपयोगकर्ताओं पर लागू निश्चित दैनिक कोटा के अधीन नहीं है। सभी उपयोगकर्ताओं के लिए सेवाओं की अखंडता, सुरक्षा और उपलब्धता की रक्षा करने, तथा धोखाधड़ी, दुरुपयोग और स्वचालित, स्क्रिप्ट-आधारित या अन्य प्रोग्रामेटिक पहुँच (जो अनुभाग 8.4 के अंतर्गत निषिद्ध है) को रोकने के लिए, पहचान सुविधा का उपयोग प्रति खाता प्रति 24 घंटे की अवधि में एक सौ (100) पहचान के उचित-उपयोग सुरक्षा उपाय के अधीन है। यह सीमा सामान्य व्यक्तिगत उपयोग के पैटर्न से काफ़ी ऊपर निर्धारित की गई है और इससे सेवाओं के सामान्य उपयोग के प्रभावित होने की अपेक्षा नहीं है। यदि यह सीमा पूरी हो जाती है, तो लागू 24 घंटे की अवधि के बाद पहचान सुविधा तक पहुँच स्वचालित रूप से फिर से शुरू हो जाएगी। हम अपने एकमात्र विवेक पर इस सीमा को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं; वर्तमान सीमा हमेशा इन शर्तों में बताई जाएगी। यदि आप सामान्य व्यक्तिगत उपयोग के दौरान इस सीमा तक पहुँच जाते हैं, या मानते हैं कि यह आप पर गलती से लागू की गई है, तो कृपया support@reasonway.com पर हमसे संपर्क करें।

5. बौद्धिक संपदा, उपयोगकर्ता सामग्री

5.1

आप स्वीकार करते हैं कि सेवाओं पर प्रदर्शित या हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले सभी पाठ, चित्र, चिह्न, लोगो, संकलन (अर्थात् जानकारी का संग्रह, व्यवस्था और संयोजन), डेटा, अन्य सामग्री, सॉफ़्टवेयर और सामग्रियाँ, किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री (जैसा कि नीचे परिभाषित है) को छोड़कर, हमारी या तृतीय पक्षों की स्वामित्व वाली हैं।

5.2

हम उपर्युक्त सभी में सभी अधिकार, जिनमें सभी बौद्धिक संपदा अधिकार शामिल हैं, स्पष्ट रूप से सुरक्षित रखते हैं, और इन शर्तों द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमत को छोड़कर, उनका कोई भी उपयोग, पुनर्वितरण, बिक्री, डीकंपाइलेशन, रिवर्स इंजीनियरिंग, डिसअसेंबली, अनुवाद या अन्य किसी प्रकार का दोहन सख्त रूप से निषिद्ध है। सेवाओं के प्रावधान से ऐसे बौद्धिक संपदा अधिकारों में या उन पर कोई भी अधिकार, स्वत्व (title) या हित आपको या किसी तृतीय पक्ष को हस्तांतरित नहीं होता।

5.3

आपके द्वारा पंजीकरण के भाग के रूप में हमें प्रस्तुत की गई जानकारी, तथा आपके द्वारा हमें प्रस्तुत या पोस्ट किया जाने वाला कोई भी डेटा, पाठ और अन्य सामग्री ("उपयोगकर्ता सामग्री") आपकी बौद्धिक संपदा बनी रहती है, और हम ऐसी पंजीकरण जानकारी और उपयोगकर्ता सामग्री में कॉपीराइट या अन्य स्वामित्व अधिकारों के किसी भी स्वामित्व का दावा नहीं करते। उपर्युक्त के बावजूद, आप सहमत होते हैं कि हम सभी पंजीकरण जानकारी और उपयोगकर्ता सामग्री की प्रतियाँ रख सकते हैं और ऐसी जानकारी और उपयोगकर्ता सामग्री का उपयोग उस सीमा तक कर सकते हैं जो सेवाओं के हमारे संचालन के लिए उचित रूप से आवश्यक या उससे आनुषंगिक हो, तथा जैसा कि इन शर्तों और गोपनीयता नीति में वर्णित है।

5.4

आप हमें सेवाओं के संबंध में उपयोगकर्ता सामग्री को प्रकाशित करने, वितरित करने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करने और प्रस्तुत करने का गैर-अनन्य, विश्वव्यापी, हस्तांतरणीय, स्थायी, अप्रतिसंहरणीय (irrevocable) अधिकार प्रदान करते हैं।

5.5

इन शर्तों के अधीन, हम आपको (i) सेवाओं का उपयोग केवल आपके व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए करने; (ii) ऐप को केवल अपने स्वयं के हैंडहेल्ड मोबाइल डिवाइस पर और केवल अपने व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए इंस्टॉल करने और उपयोग करने का एक अहस्तांतरणीय, गैर-अनन्य लाइसेंस (उप-लाइसेंस देने के अधिकार के बिना) प्रदान करते हैं।

6. ऐप स्टोर, तृतीय-पक्ष विज्ञापन, अन्य उपयोगकर्ता

6.1

आप स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि ऐप की उपलब्धता उस तृतीय पक्ष पर निर्भर है जिससे आपने ऐप प्राप्त किया है, जैसे Apple App Store, Google Play और/या अन्य ऐप स्टोर (सामूहिक रूप से "ऐप स्टोर" और प्रत्येक को एक "ऐप स्टोर")।

6.2

आप ऐप के संबंध में ऐप स्टोर द्वारा लिए जाने वाले सभी शुल्कों का भुगतान करने के लिए सहमत होते हैं। आप ऐप स्टोर के सभी लागू समझौतों, उपयोग की शर्तों और अन्य नीतियों का पालन करने के लिए सहमत होते हैं, और ऐप का उपयोग करने का आपका लाइसेंस आपके द्वारा उनके पालन पर निर्भर है। आप स्वीकार करते हैं कि ऐप स्टोर (और उनकी सहायक कंपनियाँ) इन शर्तों के तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं और उन्हें इन शर्तों को लागू करने का अधिकार होगा।

6.3

सेवाओं में तृतीय पक्षों की वेबसाइटों या संसाधनों के लिंक और तृतीय पक्षों के विज्ञापन हो सकते हैं (सामूहिक रूप से, "तृतीय-पक्ष विज्ञापन")। ऐसे तृतीय-पक्ष विज्ञापन हमारे नियंत्रण में नहीं हैं और हम किसी भी तृतीय-पक्ष विज्ञापन के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। हम ये तृतीय-पक्ष विज्ञापन केवल सुविधा के रूप में प्रदान करते हैं और तृतीय-पक्ष विज्ञापनों की समीक्षा, अनुमोदन, निगरानी, समर्थन या आश्वासन नहीं करते, और न ही उनके संबंध में कोई अभिकथन करते हैं। तृतीय-पक्ष विज्ञापनों द्वारा प्रदान किए गए विज्ञापन और अन्य जानकारी पूर्ण रूप से सटीक न हों, ऐसा संभव है। आप ऐसी किसी भी वेबसाइट या संसाधन के अपने उपयोग की एकमात्र ज़िम्मेदारी स्वीकार करते हैं और उससे उत्पन्न होने वाले सभी जोखिम अपने ऊपर लेते हैं। जब आप किसी तृतीय-पक्ष वेबसाइट पर जाते हैं, तो संबंधित सेवा प्रदाता की शर्तें और नीतियाँ, जिनमें गोपनीयता और डेटा संग्रह की प्रथाएँ शामिल हैं, लागू होती हैं। किसी भी तृतीय पक्ष के साथ कोई भी लेन-देन करने से पहले आपको वह सभी जाँच-पड़ताल कर लेनी चाहिए जो आप आवश्यक या उचित समझते हैं। तृतीय-पक्ष विज्ञापनों के साथ आपके लेन-देन और अन्य व्यवहार, जिनमें संबंधित वस्तुओं या सेवाओं का भुगतान और वितरण शामिल है, केवल आपके और ऐसे व्यापारी या विज्ञापनदाता के बीच हैं।

6.4

सेवाओं का प्रत्येक उपयोगकर्ता अपनी सभी उपयोगकर्ता सामग्री के लिए पूरी तरह से स्वयं उत्तरदायी है। चूँकि हम उपयोगकर्ता सामग्री को नियंत्रित नहीं करते, इसलिए आप स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि हम किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री के लिए उत्तरदायी नहीं हैं और हम किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री की सटीकता, सामयिकता, उपयुक्तता या गुणवत्ता के संबंध में कोई गारंटी नहीं देते, और हम किसी भी उपयोगकर्ता सामग्री की कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेते। सेवाओं के अन्य उपयोगकर्ताओं के साथ आपकी बातचीत केवल आपके और ऐसे उपयोगकर्ता के बीच है। आप सहमत होते हैं कि ऐसी किसी भी बातचीत से होने वाली किसी भी हानि या क्षति के लिए हम उत्तरदायी नहीं होंगे। यदि आपके और सेवाओं के किसी उपयोगकर्ता के बीच कोई विवाद होता है, तो हम उसमें शामिल होने के लिए बाध्य नहीं हैं।

6.5

कानून द्वारा अनुमत सीमा तक और अनुभाग 11.5 के अधीन, आप हमें, हमारे अधिकारियों, कर्मचारियों, एजेंटों और उत्तराधिकारियों को किसी भी प्रकार के ऐसे दावों, माँगों, हानियों, क्षतियों और कार्यवाहियों से मुक्त करते हैं जो केवल किसी ऐप स्टोर, सेवाओं के किसी अन्य उपयोगकर्ता, या किसी तृतीय-पक्ष विज्ञापन के साथ आपकी बातचीत से या उनके आचरण से उत्पन्न होते हैं। यह मुक्ति हमारे अपने कार्यों या चूकों से उत्पन्न दावों पर लागू नहीं होती।

7. भुगतान और धनवापसी

7.1

ऐप डाउनलोड करना निःशुल्क है। हालाँकि, सेवाओं की कुछ सुविधाएँ शुल्क के बदले प्रदान की जा सकती हैं, या तो (1) खरीद से पहले आपको बताए गए आवर्ती अंतराल पर अग्रिम सब्सक्रिप्शन शुल्क का भुगतान करके; या (2) एकबारगी भुगतान द्वारा, जो आपको ऐप के बाहर विशिष्ट सामग्री तक पहुँच देता है (साथ मिलाकर या अलग-अलग, “खरीद”)। आप खरीद सीधे हमसे या ऐप स्टोर के माध्यम से करते हैं।

7.2

लागू कानूनों द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम किसी भी समय खरीद के शुल्क बदल सकते हैं। हम ऐसे किसी भी मूल्य परिवर्तन की उचित सूचना ऐप पर या उसके माध्यम से नए मूल्य प्रकाशित करके और/या आपको ईमेल सूचना भेजकर, या किसी अन्य प्रमुख तरीके से देंगे। यदि आप नए शुल्क का भुगतान नहीं करना चाहते, तो आप परिवर्तन लागू होने से पहले संबंधित सब्सक्रिप्शन रद्द कर सकते हैं और/या सेवाओं तक पहुँच के लिए अग्रिम भुगतान करने से बच सकते हैं।

7.3

आप हमें और ऐप स्टोर को आपके द्वारा प्रस्तुत भुगतान कार्ड पर लागू शुल्क लगाने के लिए अधिकृत करते हैं।

7.4

कुछ सब्सक्रिप्शन के लिए साइन अप करके, आप सहमत होते हैं कि आपका सब्सक्रिप्शन स्वचालित रूप से नवीनीकृत हो सकता है। जब तक आप अपना सब्सक्रिप्शन रद्द नहीं करते, आप हमें और ऐप स्टोर को नवीनीकरण अवधि के लिए आपसे शुल्क लेने के लिए अधिकृत करते हैं। स्वतः-नवीनीकरण की अवधि आपकी प्रारंभिक सब्सक्रिप्शन अवधि के समान होगी, जब तक कि सेवाओं पर आपको अन्यथा न बताया गया हो। नवीनीकरण दर, किसी भी प्रचारात्मक और छूट वाले मूल्य को छोड़कर, ठीक पिछली सब्सक्रिप्शन अवधि की दर से अधिक नहीं होगी, जब तक कि हम आपके स्वतः-नवीनीकरण से पहले आपको दर में परिवर्तन की सूचना न दें। आपको अपना सब्सक्रिप्शन उस विशेष सब्सक्रिप्शन के लिए आपको बताई गई रद्दीकरण प्रक्रियाओं के अनुसार रद्द करना होगा। हम उन शुल्कों की धनवापसी नहीं करेंगे जो आपके खाते में उपार्जित हो चुके हों और रद्द किए गए सब्सक्रिप्शन के लिए शुल्कों का आनुपातिक समायोजन (prorate) नहीं करेंगे।

7.5

हम सेवाओं के लिए ट्रायल सब्सक्रिप्शन की पेशकश कर सकते हैं। ट्रायल आपको एक निश्चित अवधि के लिए सेवाओं या सेवाओं के किसी भाग तक पहुँच प्रदान करता है, जिसका विवरण ऑफ़र के लिए साइन अप करते समय बताया जाता है। जब तक आप निःशुल्क ट्रायल की समाप्ति से पहले रद्द नहीं करते, या जब तक अन्यथा न बताया गया हो, सेवाओं तक आपकी पहुँच स्वचालित रूप से जारी रहेगी और आपसे सेवाओं के लिए लागू शुल्क लिया जाएगा। निःशुल्क ट्रायल कब समाप्त होगा, यह जानना अंततः आपकी ज़िम्मेदारी है। हम अपने पूर्ण विवेक पर, बिना सूचना के और बिना किसी दायित्व के, किसी भी निःशुल्क ट्रायल ऑफ़र, निःशुल्क ट्रायल के दौरान सेवाओं तक आपकी पहुँच, या इनमें से किसी भी शर्त को संशोधित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। हम एक से अधिक निःशुल्क ट्रायल का लाभ उठाने की आपकी क्षमता को सीमित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

7.6

सेवाएँ और उनका उपयोग करने के आपके अधिकार आपके सब्सक्रिप्शन की सशुल्क अवधि की समाप्ति पर समाप्त हो जाते हैं। यदि आप देय शुल्क या प्रभारों का भुगतान नहीं करते हैं, तो हम आपको सूचित करने और समस्या का समाधान करने के उचित प्रयास कर सकते हैं; हालाँकि, हम सेवाओं तक आपकी पहुँच को अक्षम या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं (और ऐसा बिना सूचना के भी कर सकते हैं)।

7.7

ऐप स्टोर के माध्यम से खरीदे गए सब्सक्रिप्शन उस ऐप स्टोर की धनवापसी नीतियों के अधीन हैं। इसका अर्थ है कि हम धनवापसी प्रदान नहीं कर सकते। आपको ऐप स्टोर की सहायता टीम से संपर्क करना होगा। ऐसे मामलों में, आपके धनवापसी अनुरोध को पारदर्शी और निष्पक्ष तरीके से संसाधित करने में सहायता के लिए हम ऐप स्टोर को कुछ डेटा (जैसे आपके सब्सक्रिप्शन की स्थिति, खाता गतिविधि और उपयोग डेटा) प्रदान कर सकते हैं। हमारी सेवाओं का उपयोग करके, ऐप स्टोर के माध्यम से सब्सक्रिप्शन खरीदकर, और इन प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से धनवापसी अनुरोध प्रस्तुत करके, आप इस उद्देश्य के लिए संबंधित ऐप स्टोर के साथ आवश्यक खाता और उपयोग डेटा साझा किए जाने के लिए स्पष्ट रूप से सहमति देते हैं।

7.8

आप सहमत होते हैं कि खरीद अंतिम है, कि एक बार लेन-देन हो जाने के बाद हम उसकी धनवापसी नहीं करेंगे और खरीद को रद्द नहीं किया जा सकता। खरीद करते समय, आप स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि सभी खरीदें न तो वापसी योग्य हैं और न ही विनिमय योग्य। उपर्युक्त में किसी भी विपरीत बात के बावजूद, हम उन मामलों में और उस सीमा तक धनवापसी और/या खरीद रद्दीकरण प्रदान करेंगे जहाँ लागू कानून के अनिवार्य प्रावधानों द्वारा ऐसा अपेक्षित है। हम अपने विवेक पर और समय-समय पर प्रकाशित की जा सकने वाली अपनी नीतियों के अधीन भी धनवापसी प्रदान कर सकते हैं।

EU निवासियों के लिए सूचना: यदि आप EU (यूरोपीय संघ) के उपयोगकर्ता हैं, तो आपको डिजिटल सामग्री की खरीद के समझौते से, ऐसे समझौते के संपन्न होने की तिथि से चौदह (14) दिनों के भीतर, बिना किसी शुल्क के और बिना कोई कारण बताए, हटने (withdrawal) का अधिकार है। हटने का अधिकार तब लागू नहीं होता जब समझौते का निष्पादन आपकी पूर्व स्पष्ट सहमति से और आपकी इस स्वीकृति के साथ शुरू हो चुका हो कि ऐसा होने पर आप हटने का अपना अधिकार खो देते हैं। आप एतद्द्वारा समझौते के तत्काल निष्पादन के लिए स्पष्ट रूप से सहमति देते हैं और स्वीकार करते हैं कि जैसे ही हमारे सर्वर आपकी खरीद को मान्य कर देते हैं और संबंधित खरीद आपको सफलतापूर्वक प्रदान कर दी जाती है, आप समझौते से हटने का अपना अधिकार खो देंगे। इसलिए, आप धनवापसी के पात्र नहीं होंगे, जब तक कि डिजिटल सामग्री दोषपूर्ण न हो।

8. उपयोगकर्ता के अभिकथन और प्रतिबंध

8.1

सेवाओं का उपयोग करके, आप अभिकथन और आश्वासन देते हैं कि:

8.2

यदि आप कोई ऐसी जानकारी प्रदान करते हैं जो असत्य, गलत, पुरानी या अपूर्ण है, तो हमें सेवाओं (या उनके किसी भी भाग) के किसी भी और सभी वर्तमान या भविष्य के उपयोग से इनकार करने का अधिकार है।

8.3

आप सेवाओं तक पहुँच या उनका उपयोग उस उद्देश्य के अतिरिक्त किसी अन्य उद्देश्य के लिए नहीं कर सकते जिसके लिए हम सेवाएँ उपलब्ध कराते हैं। सेवा का उपयोग किसी भी व्यावसायिक उपक्रम के संबंध में नहीं किया जा सकता, सिवाय उनके जो हमारे द्वारा विशेष रूप से अधिकृत या अनुमोदित हों।

8.4

सेवाओं के उपयोगकर्ता के रूप में, आप सहमत होते हैं कि आप:

9. क्षतिपूर्ति

आप तृतीय पक्षों द्वारा लाए गए दावों, और संबंधित हानियों, दायित्वों, क्षतियों और व्ययों, जिनमें उचित कानूनी शुल्क शामिल है, के विरुद्ध हमारी, हमारे अधिकारियों, निदेशकों, कर्मचारियों और एजेंटों तथा हमारी संबद्ध और संबंधित संस्थाओं की क्षतिपूर्ति करने और उन्हें हानिरहित रखने के लिए सहमत होते हैं, उस सीमा तक जहाँ तक वे (a) आपकी उपयोगकर्ता सामग्री, (b) आपके द्वारा इन शर्तों या लागू कानून के उल्लंघन, या (c) आपके द्वारा सेवाओं के दुरुपयोग से उत्पन्न होते हैं। यह दायित्व उस सीमा तक लागू नहीं होता जहाँ तक हानि हमारे कारण हुई हो, और उपभोक्ताओं के लिए यह केवल उसी सीमा तक लागू होता है जहाँ तक अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण कानून अनुमति देता है।

10. वारंटी का अस्वीकरण

सेवाएँ “जैसी हैं” (“AS IS”) के आधार पर, किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना प्रदान की जाती हैं। उपर्युक्त को सीमित किए बिना, हम व्यापारिकता (merchantability), किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, शांतिपूर्ण उपभोग और गैर-उल्लंघन की किसी भी निहित वारंटी, तथा व्यवहार के क्रम या व्यापार की प्रथा से उत्पन्न होने वाली किसी भी वारंटी को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करते हैं। हम कोई वारंटी नहीं देते कि सेवाएँ आपकी आवश्यकताओं को पूरा करेंगी या निर्बाध, सुरक्षित या त्रुटि-रहित आधार पर उपलब्ध होंगी। हम सेवाओं पर किसी भी जानकारी या सामग्री की गुणवत्ता, सटीकता, समयबद्धता, सत्यता, पूर्णता या विश्वसनीयता के संबंध में कोई वारंटी नहीं देते। सेवाओं का आपका उपयोग आपके अपने जोखिम पर है।

11. दायित्व की सीमा

11.1 अनुभाग 11.5 के अधीन, कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, न तो हम और न ही सेवाओं के निर्माण, उत्पादन या वितरण में शामिल हमारे सेवा प्रदाता, इन शर्तों से या उनके संबंध में, या सेवाओं के उपयोग से या उनका उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न होने वाली किसी भी आकस्मिक, विशेष, अनुकरणीय (exemplary) या परिणामी क्षति के लिए, या लाभ की हानि, राजस्व की हानि, बचत की हानि, व्यावसायिक अवसर की हानि, साख (goodwill) की हानि, सेवा में रुकावट, या सिस्टम की विफलता से हुई क्षति के लिए, या किसी भी प्रकार की स्थानापन्न सेवाओं की लागत के लिए उत्तरदायी होंगे, चाहे वह वारंटी, अनुबंध, अपकृत्य (tort) (लापरवाही सहित), या किसी अन्य कानूनी सिद्धांत पर आधारित हो, और चाहे हमें या हमारे सेवा प्रदाताओं को ऐसी क्षति की संभावना के बारे में सूचित किया गया हो या नहीं, भले ही यहाँ निर्धारित कोई सीमित उपचार अपने मूल उद्देश्य में विफल पाया जाए।

11.2 अनुभाग 11.5 के अधीन, लागू क्षेत्राधिकार के कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी स्थिति में इन शर्तों से या उनके संबंध में, या सेवाओं के उपयोग से या उनका उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न होने वाला हमारा कुल दायित्व उन राशियों से अधिक नहीं होगा जो आपने सेवाओं के उपयोग के लिए हमें भुगतान की हैं या जो आपके द्वारा हमें देय हैं, या, यदि लागू हो और आपका हमारे प्रति कोई भुगतान दायित्व नहीं रहा है, तो एक सौ डॉलर ($100) से अधिक नहीं होगा।

11.3 अनुभाग 11.5 के अधीन और लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सेवाओं द्वारा प्रदान की गई जानकारी के आधार पर किसी भी बीज, पौधे या अन्य जीव को खाने, चखने, तैयार करने, छूने, संभालने, बोने या उगाने, या उसे किसी जानवर को खिलाने के आपके निर्णय से होने वाली किसी भी व्यक्तिगत चोट, बीमारी, मृत्यु या संपत्ति या जानवरों की क्षति के लिए हम उत्तरदायी नहीं होंगे। ऐसा कोई भी निर्णय आपके अपने जोखिम पर और आपके अपने विवेक पर लिया जाता है, जैसा कि अनुभाग 2.5 और 2.6 में आगे बताया गया है।

11.4 ऊपर निर्धारित क्षतियों के अपवर्जन और सीमाएँ हमारे और आपके बीच हुए सौदे के आधार के मूलभूत तत्व हैं। यदि उनमें से किसी को पूर्णतः या आंशिक रूप से अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो शेष अपवर्जन और सीमाएँ कानून द्वारा अनुमत पूर्णतम सीमा तक लागू रहेंगी।

11.5 वह दायित्व जिसे सीमित नहीं किया जा सकता। इन शर्तों में कुछ भी ऐसे किसी दायित्व को अपवर्जित या सीमित नहीं करता जिसे आप पर लागू कानून के अंतर्गत, जिसमें आपके निवास के देश का अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण कानून शामिल है, अपवर्जित या सीमित नहीं किया जा सकता। जहाँ ऐसा कानून ऐसा प्रावधान करता है, इसमें हमारा दायित्व शामिल है (a) हमारी लापरवाही के कारण हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट के लिए; (b) धोखाधड़ी या कपटपूर्ण मिथ्या-प्रस्तुति के लिए; (c) जानबूझकर या घोर लापरवाही से हुई क्षति के लिए; और (d) दोषपूर्ण उत्पादों के दायित्व पर Directive (EU) 2024/2853 तथा उसे लागू करने वाले राष्ट्रीय कानूनों के अंतर्गत। ऐसे प्रत्येक मामले में, अनुभाग 11.1 से 11.4 के अपवर्जन और सीमाएँ केवल उस कानून द्वारा अनुमत सीमा तक लागू होती हैं, और अन्यथा पूर्ण रूप से लागू होती हैं।

12. अंतरराष्ट्रीय उपयोग

हम यह अभिकथन नहीं करते कि सेवाएँ आपके क्षेत्राधिकार में उपयोग के लिए सुलभ, उपयुक्त या कानूनी रूप से उपलब्ध हैं, और उन क्षेत्रों से सेवाओं तक पहुँचना और उनका उपयोग करना निषिद्ध है जहाँ ऐसा करना अवैध होगा। आप अपनी स्वयं की पहल पर सेवाओं तक पहुँचते हैं और स्थानीय कानूनों के अनुपालन के लिए उत्तरदायी हैं।

13. लागू कानून और न्यायालय का स्थान

इन शर्तों और सेवाओं के आपके उपयोग पर यूक्रेन के कानून लागू होंगे, उसके विधि-संघर्ष (conflict of laws) नियमों को छोड़कर। सेवाओं का आपका उपयोग अन्य स्थानीय, राज्य, राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय कानूनों के अधीन भी हो सकता है।

13.1 विवाद समाधान

यदि सेवाओं के बारे में आपकी कोई चिंता या विवाद है, तो आप सहमत होते हैं कि आप पहले support@reasonway.com पर या अनुभाग 15 में दिए गए डाक पते पर हमसे संपर्क करके विवाद को अनौपचारिक रूप से सुलझाने का प्रयास करेंगे। यदि आपके द्वारा हमसे संपर्क करने के तीस (30) दिनों के भीतर विवाद का समाधान नहीं होता है, तो हम में से कोई भी पक्ष अनुभाग 13.2 के अनुसार कार्यवाही शुरू कर सकता है। यह आपको तत्काल राहत माँगने से या आपके दावे पर लागू किसी भी समय-सीमा का उपयोग करने से नहीं रोकता।

13.2 न्यायालय का स्थान

अनुभाग 13.3 के और आप पर लागू किसी भी अनिवार्य कानून के अधीन, इन शर्तों या सेवाओं से या उनके संबंध में उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद पर यूक्रेन के सक्षम न्यायालयों का, और जहाँ यूक्रेनी प्रक्रिया नियम पक्षों को चुनने की अनुमति देते हैं, वहाँ Dnipro, यूक्रेन के न्यायालयों का अनन्य क्षेत्राधिकार होगा। यदि आप एक उपभोक्ता हैं और आपके निवास के देश का कानून आपको उस देश के न्यायालयों में कार्यवाही शुरू करने का अधिकार देता है, तो इस अनुभाग में कुछ भी उस अधिकार को नहीं छीनता।

13.3 यूरोपीय संघ (EU) और यूनाइटेड किंगडम (UK) के उपयोगकर्ताओं के लिए

यदि आप यूरोपीय संघ या यूनाइटेड किंगडम में निवास करने वाले उपभोक्ता हैं, तो आपको उस देश के कानून के किसी भी अनिवार्य प्रावधान का लाभ मिलेगा जिसमें आप निवास करते हैं, आप उस देश के न्यायालयों में या अनुभाग 13.2 में उल्लिखित न्यायालयों में कार्यवाही शुरू कर सकते हैं, और हम आपके विरुद्ध केवल उस देश के न्यायालयों में कार्यवाही शुरू कर सकते हैं जिसमें आप निवास करते हैं।

13.4 संयुक्त राज्य अमेरिका की संघीय सरकार द्वारा अंतिम उपयोग से संबंधित प्रावधान

यदि आप अमेरिकी संघीय सरकार के अंतिम उपयोगकर्ता हैं, तो सेवाएँ एक "Commercial Item" (वाणिज्यिक वस्तु) हैं, जैसा कि उस शब्द को 48 C.F.R. §2.101 में परिभाषित किया गया है।

13.5 संयुक्त राज्य अमेरिका के कानूनों का अनुपालन

आप अभिकथन और आश्वासन देते हैं कि (i) आप किसी ऐसे देश में स्थित नहीं हैं जिस पर संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार का प्रतिबंध (embargo) लागू है, या जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार द्वारा "आतंकवाद का समर्थन करने वाला" देश घोषित किया गया है, और (ii) आपका नाम निषिद्ध या प्रतिबंधित पक्षों की संयुक्त राज्य अमेरिका की किसी भी सरकारी सूची में शामिल नहीं है।

14. विविध

14.1

इन शर्तों के संबंध में आपके द्वारा किसी भी गैर-अनुपालन या चूक होने पर हमारे किसी भी अधिकार का प्रयोग करने में हमारी ओर से कोई भी विलंब या चूक ऐसे किसी अधिकार को क्षीण नहीं करेगी या उसे उस अधिकार का अधित्यजन नहीं माना जाएगा, और आपके द्वारा पालन की जाने वाली किसी भी प्रसंविदा, शर्त या समझौते का हमारे द्वारा अधित्यजन, उसके किसी भी बाद के उल्लंघन का या यहाँ निहित किसी अन्य प्रसंविदा, शर्त या समझौते का अधित्यजन नहीं माना जाएगा।

14.2

यदि इन शर्तों का कोई भी प्रावधान अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो ये शर्तें पूर्ण रूप से प्रभावी बनी रहेंगी और कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक पक्षों के आशय को दर्शाते हुए उन्हें मान्य और प्रवर्तनीय बनाने के लिए संशोधित किया जाएगा।

14.3

यहाँ अन्यथा स्पष्ट रूप से प्रावधानित को छोड़कर, ये शर्तें अपनी विषय-वस्तु के संबंध में आपके और हमारे बीच संपूर्ण समझौता निर्धारित करती हैं, और ऐसी विषय-वस्तु के संबंध में सभी पूर्व वादों, समझौतों या अभिकथनों का, चाहे लिखित हों या मौखिक, अधिक्रमण करती हैं।

14.4

हम इन शर्तों के अंतर्गत अपने किसी भी और सभी अधिकारों और दायित्वों को किसी भी अन्य व्यक्ति को, किसी भी तरीके से, जिसमें नवीयन (novation) शामिल है, हस्तांतरित या समनुदेशित कर सकते हैं, और इन शर्तों को स्वीकार करके आप हमें ऐसे किसी भी समनुदेशन और हस्तांतरण के लिए सहमति देते हैं। आप पुष्टि करते हैं कि सेवाओं पर इन शर्तों का ऐसा संस्करण प्रकाशित करना, जिसमें किसी अन्य व्यक्ति को इन शर्तों के पक्ष के रूप में दर्शाया गया हो, इन शर्तों के अंतर्गत हमारे अधिकारों और दायित्वों के हस्तांतरण की आपको वैध सूचना मानी जाएगी (जब तक कि अन्यथा स्पष्ट रूप से न बताया गया हो)।

14.5

सेवाओं पर संप्रेषित सभी जानकारी को इलेक्ट्रॉनिक संचार माना जाता है। जब आप सेवाओं के माध्यम से या उन पर, या इलेक्ट्रॉनिक मीडिया के अन्य रूपों, जैसे ईमेल, के माध्यम से हमसे संवाद करते हैं, तो आप हमसे इलेक्ट्रॉनिक रूप से संवाद कर रहे होते हैं। आप सहमत होते हैं कि हम आपसे इलेक्ट्रॉनिक रूप से संवाद कर सकते हैं और ऐसे संचार, तथा वे सूचनाएँ, प्रकटीकरण, समझौते और अन्य संचार जो हम आपको इलेक्ट्रॉनिक रूप से प्रदान करते हैं, लिखित संचार के समतुल्य हैं और उनका वही बल और प्रभाव होगा मानो वे लिखित हों और संचार भेजने वाले पक्ष द्वारा हस्ताक्षरित हों। आप आगे स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि "सबमिट करें", "जारी रखें", "पंजीकरण करें", "मैं सहमत हूँ" लेबल वाले बटन या इसी प्रकार के लिंक या बटन पर क्लिक करके, आप एक कानूनी रूप से बाध्यकारी इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर प्रस्तुत कर रहे हैं और एक कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध में प्रवेश कर रहे हैं। आप स्वीकार करते हैं कि आपकी इलेक्ट्रॉनिक प्रस्तुतियाँ इन शर्तों से बाध्य होने के आपके समझौते और आशय को दर्शाती हैं। आप एतद्द्वारा इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षरों, अनुबंधों, ऑर्डरों और अन्य अभिलेखों के उपयोग के लिए, तथा सेवा के माध्यम से शुरू किए गए या पूरे किए गए लेन-देन की सूचनाओं, नीतियों और अभिलेखों की इलेक्ट्रॉनिक डिलीवरी के लिए सहमत होते हैं।

14.6

इन शर्तों का पालन करने में किसी भी विफलता के लिए हम किसी भी स्थिति में उस सीमा तक उत्तरदायी नहीं होंगे जहाँ तक ऐसी विफलता हमारे उचित नियंत्रण से बाहर के कारकों से उत्पन्न होती है।

14.7

ये शर्तें अंग्रेज़ी में तैयार की गई हैं। आपकी सुविधा के लिए, हम इन्हें ऐप द्वारा समर्थित भाषाओं में भी उपलब्ध कराते हैं। यदि अंग्रेज़ी संस्करण और किसी अनुवाद के बीच कोई विरोध या असंगति है, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा, जब तक कि आपके निवास के देश का अनिवार्य कानून यह प्रावधान न करे कि आपकी भाषा वाला संस्करण लागू होगा।

15. संपर्क

सेवाएँ Roman Pieskov द्वारा प्रदान की जाती हैं, जो यूक्रेन में Pieskov Roman Petrovych कानूनी नाम से पंजीकृत एक व्यक्तिगत उद्यमी (FOP) हैं।

यदि आप इन शर्तों के अंतर्गत कोई सूचना भेजना चाहते हैं या सेवाओं के संबंध में आपके कोई प्रश्न हैं, तो आप हमसे यहाँ संपर्क कर सकते हैं:

ईमेल: support@reasonway.com
डाक पता: 124 vul. Peredova, Dnipro, 49075, Ukraine

मैंने ये शर्तें पढ़ ली हैं और ऊपर दिए गए सभी प्रावधानों से सहमत हूँ।